PALABRAS MUTANTES – QATAR / FORWARD